Kašpárkova aktovka - Spejbl

22. 4. 2021

Kašpárek se už těší až bude moct do muzea a užívat si výstavu Spejblova ceSTOvka. Kdo to vlastně ten Spejbl je? To přece všichni ví, dokonce i popleta Kašpárek. Ale kde se vzalo jeho jméno, respektive příjmení? Celým jménem se totiž tato loutková celebrita jmenuje Josef Spejbl. Kašpárka překvapilo, že jeho i Spejblovo jméno pochází z němčiny.

Spejbl (někdy také Špejbl) – s největší pravděpodobností se jedná o zkomoleninu jména Bejbl či Bejvl, jež má původ ve zdrobnělině německého slova “Bube” - “Büblein” (česky chlapeček). To zní podle fonetického německého přepisu jako “Böiwl”, tedy bejvl či bejbl. Toto slovo se objevuje i v záznamu lidové písně Mouda z roku 1907 “wenn’s schöi(n) Böiwl kinnt”, která pochází z obce Vstiš na Plzeňsku. V tomto regionu se slovo bejbl dříve používalo pro označení toho, komu se jinde v Čechách říká nekňuba či popleta.